First Peoples Disability Network have six documentaries you can watch that feature d/Deaf and disabled First Nations representation.

Cultural warning for First Nations viewers.
The following materials contain the names, images, and/or voices of community members who have died. The materials may also contain distressing and confronting topics, including ableism and racism. Viewer discretion is advised.