When Ashleigh Keating worked as a primary school teachers’ aide, she would very rarely tell the teachers she supported she was autistic, even though her students often had the same disability.