Children’s Court president Judge Amanda Chambers has lashed out at the Department of Health and Human Services for leaving her with little option but to send a profoundly disabled young man – who may not understand what he has done wrong – to juvenile detention.