The revelation earlier this year that hundreds of thousands of students with a disability are in school without any additional funding to support their education has been reinforced by new statistics.