As an ABC journalist for almost two decades, one issue I have reported on that has rattled me more than any other is the discrimination against people with a disability in Australia’s justice system.